второй сервер терминалов в одном домене
 

поднял второй сервер терминалов в одном домене, и сразу же возник такой вопрос: допустим на одном сервере терминалов пользователь работает в среде 1С(прописан путь к 1с в профиле пользователя в АД), как мне задать среду для этого пользователя на втором сервере терминалов? оба сервера - вин2003 сп1.

а в цитрикс метафрейм можно так разграничить права на разные серверы терминалов?

Честно говоря не очень понятно, что требуется. Балансировка нагрузки есть и у цитрикса (Load Balancing) и у 2003 сервера (NLB), но это ли тебе нужно не понятно. По балансировке нагрузки в 2003 сервере можно почитать тут