Операционная систем Me. При работе в локальной сети копирование файлов со своего компьютера на другой происходит без проблем. При копировании с чужого на свой крайне низкая скорость. Все настройки сетевой карты стандартные.

а с чего началось? проверь режим работы сетевой..попробуй поставить полудуплексный/полнодуплексный режим работы