Обязательно ли вручную удалять остатки из реестра?
 

От игр, например. Или спокойно можно ограничиться нажатием кнопки "удалить" в системном меню приложений? И не устанавливать сторонних программ-чистильщиков.

Достаточно штатной функции удаления игры от ее авторов.

Современные игры хранят настройки и сохранения в профиле пользователя. Обычно в папке "Документы", "Сохранённые игры" или AppData.
Если сохранения не нужны, то их можно удалить. Где точно лежат сохранения конкретной игры можно узнать в Яндексе.