Изменяется путь ярлыка при копировании
 

Здравствуйте!
Как отключить автоматическое изменение буквы диска в пути ярлыка при его копировании с раздела 1 жесткого диска C на раздел 2 того же диска? При этом на втором разделе установлена вторая ОС, в которой требуется запускать программы, установленные на 1 разделе C, путем создания ярлыка. Но при копировании и просмотре свойств ярлыков на первом разделе из второй ОС во всех путях ярлыков буква диска C автоматически меняется на букву второго раздела (E), что приводит к изменению пути и система выдает ошибку несуществующего файла. Причем ручное изменение буквы на C ни к чему не приводит, после нажатия "ОК" буква как была, так и остается.
Пример: есть некоторая программа dec.exe, хранящаяся по пути
C:\Program Files\Decode\dec.exe
и ярлык к ней на рабочем столе первой ОС. При просмотре свойств ярлыка из второй системы путь меняется на
E:\Program Files\Decode\dec.exe ,
который является ошибочным. Вопрос, почему система автоматически меняет букву в ярлыках, ведущих к системным и программным файлам, но не затрагивает ярлыки, ведущие к другим дискам/пользовательским файлам? Возможно ли избавиться от этой бесполезной функции?

ОС: Windows 7 Максимальная SP1 RU 64-разрядная