Каша в текстовых документах.
 

Всем привет!
На днях попал в очень неприятную ситуацию: при попытке распечатать текстовый файл, содержащий форматирование и иллюстрации, на печать вышла Бог знает какая абракадабра - половина текста зачёркнута, красного цвета, все картинки налезли друг на друга - соответственно, документ не действителен. Создавал я его на своём ноутбуке, Windows 7 SP1 + Office 2010 SP2 (оба на лицензии),формат RTF. Дома открывается без проблем, на работе распечатать нормально не могу (там точно такая же конфигурация - везде русская локализация у обоих продуктов) Помню, раньше мои друзья жаловались - у некоторых тоже были глюки с моими документами, но я их слова в серьез не воспринимал, пока сам не столкнулся. Та же фигня наблюдалась и с другими форматами - PDF, DOC, XPS, созданных на данном ноутбуке из ворда.
Кто нибудь сталкивался с подобной проблемой? Куда копать и как лечить - не таскать же с собой ноутбук всея и везде?

Wusa, попробуйте сбросить личные настройки Word, удалив ключ реестра (можете на всякий случай экспортировать его, чтобы иметь резервную копию на случай отката своих действий):
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Word\Data

Не думаю что проблема в файле
%userprofile%\AppData\Roaming\Microsoft\Шаблоны\Normal.dotm
-- но на всякий случай можете его переименовать (это будет резервная копия, также на случай отката своих действий).

После это посмотрите, наблюдается ли проблема на вновь созданных документах.

Документы сохранять для переноса в PDF.
Печатать/отсылать друзьям полученные PDF.

Возможно, следствие рецензирования.

Wusa, и конечно пример файла не помешал бы.