кодировка в outlook 2003
 

добрый день!
на новом компе после заведения старого почтового ящика(файл храниться на локальном компьютере) после отправки письма в "отправленных" имя получателя отображается как кракозябли, но нажимаю на эти кракозябли и там написано нормально по-русски имя фамилия. Кодировка стоит windows кириллица, да и изменяя кодировку, меняется кодировка только самого сообщения, а не имя получателя.
Как исправить, где копать?