Как увеличить уровень речи в AVI файле когда все регуляторы на пределе?
 

Бывает когда звуки в фильме очень громкие, а речь тихая, как быть в таком случае? Как сделать речь громче?

В настройках фильтра АС3 пробобовать регулировать центральный канал и другие "эффекты".

А можно изменить сам файл если например надо его прослушать в аппаратном плеере??

а обычно перегоняю в формат DVD - от многих глюков спасает, но надо смотреть на источник - ведь от него всё зависит

virtualdub

А куда нажимать, как это сделать? А то там совершенно непонятно что и где.

В каком формате лучше качать фильмы?

в интернете полно инструкций, в двух словах в видео Прямотковое копирование (Direct stream copy), в аудио выбираешь полная обработка (full sprocessing mode) и там же Раздел "громкость" можешь увеличить

Самое простое - поднять в эквалайзере речь (1-3КГц) и притушить уровни звуков, которые мешают, если они конечно не в одном диапазоне с речью:)