Как напрямую подключать кулера.
 

Возникла потребность подключить к старенькому блоку питания (SPARKMAN 350 W 20+4 pin) кулер от процессора. Ктонибудь знает какие провода нужно соединять ?

Всё соответственно без компьютера.

Подключить 3-пиновый кулер к Molex через переходник или впаять вручную:
Центральный на фазу 12В крайний правый на землю.Рисунок внизу.

Порождение зла!!!!

ничего не понял... у меня у процесорного кулера 4-е провода. если по цвету то это чёрный, желтый, синий и зелёный. Я один кулер уже сжог :( остался ещё один. Хотелось бы второй раз не промахнутся.

забыл уточнить, переходника нет и как бы он не планируется. всё буду на изоленту приделывать.

Верно, что 4х-пиновый коннектор кулера совместим с 3х-пиновым гнездом матплаты.Обратное также верно(3х-пиновый кулера с 4х-пиновым гнездом матплаты).Поэтому внимательно глянуть на рисунок выше,понять где лево-право,припаять 2-пина.Работать будет,но вы лишитесь ШИМ-управления оборотами.